cross-cultural communication

What happens when you translate Polish sayings into English? Apparently, a nation full of people discussing sugar in the rain, warning children about wolves and witches, threatening impossible punishments and expressing entire emotions with a single swear word. A humorous look at the expressions, sarcasm and cultural quirks that make perfect sense in Poland and sound completely alarming everywhere else